How can I change the language of my course?

A course’s language options can vary depending on the publisher.

Certain courses will have another language option as a separate course while others have the ability to change the language within the course. 

Scenario 1: The language you want is in a separate course

Scenario 2:  The option to change the language is within the course itself

Scenario 1: The language you want is in a separate course

 The following courses by the publisher Syntrio are ones where other language options are available as separate courses: 

• Acoso e intimidación en el centro de trabajo: Manejo de amenazas para alcanzar una cultura laboral respetuosa (Global - Employee - Foundation)
• Acoso e intimidación en el centro de trabajo: Manejo de amenazas para alcanzar una cultura laboral respetuosa (Global - Employee - Core)
• Acoso e intimidación en el centro de trabajo: Manejo de amenazas para alcanzar una cultura laboral respetuosa (Global - Manager - Foundation)

You will need to reach out to your learning administrator to assign you the course in the language needed.

Other examples:

• Prevención de la discriminación y el acoso (New York - Manager)
• Seguridad de escaleras información general
• Antitrust
• Whistleblowing and whistleblower protection (Chinese)
• Verhaltenskodex – Grundlagen
• Consumo de drogas y alcohol en el lugar de trabajo
• Seguridad en el uso de extintores
• Concienciación sobre seguridad cibernética: ¿Cómo trabajo de forma segura dondequiera que esté? (Inicio / Remoto / Híbrido)

If you have been assigned these courses and need them in another language, please reach out to your learning administrator.

Scenario 2:  The option to change the language is within the course itself

Many of our courses offer language selections within the course. 

 If you are taking one of the below courses by the publisher HSI - Safety, the method to change the language is within the menu icon on the lower left via the "language" button OR upon launching the course using the language selection.

• Personal Protective Equipment (PPE): Fundamentals
• Bloodborne Pathogens (BBP)
• Back Safety and Injury Prevention

If you are taking a course by the publisher Syntrio that matches one of the below titles, you can switch the language to Spanish by exiting out, re-entering and selecting Espanol. 

• Workplace Harassment (US - Office - New York - Employee)
• Workplace Harassment (US - Office - California - Employee)

If you have further questions, our Support team is here to help at support@opensesame.com or via live chat and phone. Reach us at (503) 808-1268, ext. 2 (U.S.) or +44 203 744 5541 (Europe).