Firewall subdomains for Simon™ course authoring